فهرست بستن

میراث جهانی غنی ناپلئون ، از قانون مدنی گرفته تا هنرهای خلاق


ناپلئون بناپارت پس از درگذشت در سنت هلنا دو قرن پیش ، در 5 مه 1821 – از قانون مدنی ، میراث عظیمی از خود به جای گذاشت ، که بر تأثیر سیستم های حقوقی جهان تاثیری بر انگیزش بر نویسندگان و هنرمندان تجسمی گذاشت.

بعد از ناپلئون در زندان از راه دور درگذشت انگلیسی پاسگاه آتلانتیک جنوبی سنت هلنا ، که در اوایل قرن نوزدهم مورد احترام بود فرانسوی نویسنده و دیپلمات فرانسوا-رنه دو شاتوبریاند میراث عظیم امپراطور سابق را پیشگویی کرد: “وقتی زنده است ، مهر خود را بر جهان می گذارد. حالا که او مرد ، او صاحب آن است. “

دو قرن بعد ، اثر ناپلئون در تعدادی از م institutionsسسات ، ایده ها و بناهای تاریخی باقی مانده است: سیستم حقوقی بسیار تأثیرگذار قانون مدنی ، که در سال 1804 تاسیس شد. لژیون افتخار فرانسه ؛ سیستم معروف آزمونهای لیسانس ؛ دبیرستان یا دبیرستان شورای دولتی ، که به دولت فرانسه مشاوره می دهد. و تعدادی از مسائل پیش پا افتاده تر ، مانند سیستم جمع آوری زباله فرانسه.

این لیست در مورد بناهای تاریخی در پاریس به همان اندازه بی پایان است. طاق پیروزی ناپلئونی که در سال 1806 به بهره برداری رسید ، چشمگیرترین است. سایر موارد عبارتند از Rue de Rivoli – شریان بزرگ از طریق مرکز پاریس – و کانال d’Ourcq ، آبراه از طریق طبقه کارگر این شهر به شرق.

FRANCE 24 به برخی از دستاوردهای ماندگار ناپلئون نگاه می کند.

کد مدنی “برای همیشه زنده خواهد ماند”

گسترش قانون مدنی در سراسر اروپا میراث اصلی مشاغل ناپلئون بود. بناپارت به خصوص به گسترش این سیستم شفاف و قابل دسترسی قانون مدون افتخار می کرد: «جلال واقعی من این نیست که در چهل جنگ پیروز شده ام. [the final defeat at] واترلو بیشتر آنها را پاک می کند – اما هیچ چیز قانون مدنی من را پاک نمی کند. این برای همیشه زنده خواهد ماند “. امپراتور مخلوع از تبعید در سنت هلنا گفت.

بناپارت با تسخیر ایتالیا ، اسپانیا ، سوئیس ، مناطقی از آلمان ، هلند و بلژیک کنونی این کد را تحمیل کرد. بسیاری از این سرزمین ها از قبل دارای قوانین مدنی بودند – اما اغلب انتزاعی و گاه باستانی بودند. اختلاط قانون روم با اصول فئودالی.

>> ناپلئون: یک ظالم یا یک نابغه – یا هر دو؟

وی گفت: “استفاده ناپلئون از قانون مدنی به زبانهای مختلف محلی به این معنا بود كه همه می توانند به قوانینی كه بر آنها حاكم است دسترسی داشته باشند – خصوصاً در مورد مسائلی مانند ازدواج ، طلاق ، اموال و ارثی كه زندگی روزمره آنها را تحت تأثیر قرار داده است.” دیوید شانتران ، مورخ فرانسوی و سردبیر مجله Le Souvenir Napoleonien.

اما قانون مدنی ناپلئون به سادگی با زور منتشر نمی شود. میراث بناپارت نیز تسخیر قلب و ذهن بود. در قرن نوزدهم ، آنها مانند لهستان و رومانی ، از قانون مدنی به عنوان اساس سیستم های حقوقی خود به دلیل تحسین ناپلئون و آرمان های روشنگری لیبرال فرانسه انقلابی استفاده کردند.

چانتران گفت: “نفوذ ناپلئون در لهستان به حدی بود که حتی امروز نام او در سرود ملی آنها خوانده می شود.”

تیری لنز ، مورخ ، گفت: “تا امروز ، شما می توانید ردپای قانون مدنی ناپلئون را در بسیاری از کشورها – بسیاری از کشورهای اروپایی ، ژاپن ، کره جنوبی ، شیلی و غیره – ببینید که حتی می توانید آن را به عنوان یک کد جهانی توصیف کنید.” و مدیر بنیاد ناپلئون.

>> Perfidious Albion: ناپلئون و دشمن انگلیسی او

لنز ادامه داد: “حتی بیشتر از قانون مدنی ، کل مدل دولت اداری فرانسه در زمان حیات ناپلئون صادر شد.” “این روش متفاوتی برای تصور دولت بود ؛ اما در آن زمان هیچ اداره و دیوان سالاری در اروپا وجود نداشت که هنوز طبق اصول فئودالی عمل کند.”

ارتقا Nap برابری و تحرک اجتماعی ناپلئون هزاران مایل تأثیر داشت. سیمون بولیوار جوان ونزوئلایی که مصمم بود کشور خود را از دست امپراتوری اسپانیا آزاد کند تحت تأثیر Bonaparte و اصول روشنگری که از او دفاع کرد تحت تأثیر قرار گرفت.

سفرهای بولیوار به پاریس در سالهای 1802 و 1804 این حس الهام را برانگیخت – و این باعث شد که وقتی ناپلئون در سال 1808 به متحد سابق خود روی آورد و نبردهای پیروزمندانه خود را برای استقلال در آمریکای لاتین آغاز کرد ، از ضعف اسپانیا استفاده کند.

از این نظر ، ایده هایی که ناپلئون ترویج می کند تفاوت بسیار بیشتری نسبت به برخی از دستاوردهای ملموس اولین امپراتوری فرانسه اش دارد.

اما ناپلئون همچنین از خونین ترین جباران قرن 20 الهام گرفت. چانتران گفت: “موسولینی ، هیتلر ، فرانکو و استالین ادعا می کنند که جبه ناپلئونی به نوعی است.”

دیکتاتور سابق کمونیست کوبا ، فیدل کاسترو ، از علاقه مندان به خصوص ناپلئون بود ، هنگام بازدید انفرادی خود از فرانسه در سال 1995 ، از مقبره بناپارت در لس اینوالیدز بازدید کرد و آنچه را چاتران “بهترین موزه ناپلئون” در هاوانا نامید ، ایجاد کرد.

لنز گفت: دیگر دیکتاتورهای قرن بیستم رهبران و ژنرال های دیگر را ترجیح می دادند: “هیتلر طرفدار فرانسوی ها نبود و مدام اصرار داشت که بیسمارک از ناپلئون بهتر است ؛ موسولینی امپراطور آگوستوس را بیشتر تحسین می کرد و غیره.”

“پربارترین موزای شاعران”

ناپلئون همچنین میراث بزرگی در هنرهای خلاق باقی گذاشت – همانطور که معماری ، نقاشی ، مجسمه سازی و هنرهای تزئینی به عنوان تجسم عظمت اولین امپراتوری فرانسه خود شکوفا شدند ، همانطور که با شکوه و اوضاع طاق پیروزی نشان داده شده است. شاطران گفت ، به ویژه ، بناپارت پس از مبارزات انتخاباتی خود در 1780-1798 ، سبک مصری را در هنرهای تجسمی “ترویج” داد.

پیر-آنتوان لبرون ، شاعر فرانسوی قرن نوزدهم ، بناپارت “پرکارترین موزای شاعران” شد.

نسل نویسندگان به عنوان شخصیتی رمانتیک و خجالتی به بناپارت کشیده شده اند: مشهورترین آن این است که جنگ و صلح لئو تولستوی حول حمله فاجعه بار وی به روسیه در سال 1812 می چرخد ​​، اما سایر غول های ادبیات روسیه مانند پوشکین ، لرمونتوف و داستایوسکی با الهام از ناپلئون – همانطور که در تصویر آخرین جوان قهرمان ضد دیوانه راسکولنیکوف در “جنایت و مجازات” نشان داده شده است ، که از چهره های ناپلئون محسوب می شود.

Bonaparte اعم از تحسین یا تحقیر ، نقطه شروع اصلی نویسندگان انگلیسی است ، از لرد بایرون گرفته تا توماس هاردی تا آنتونی برگس – و به طور مشابه از همتایان ایتالیایی ، آلمانی و لهستانی آنها.

Chanteran گفت: یک مجموعه مشابه الهام گرفته از ناپلئون در سینما دیده می شود: “بیش از 1000 فیلم در مورد جهان درباره ناپلئون ساخته شده است – بیش از آن که در مورد عیسی در جایگاه دوم باشد.”

چانتران گفت که زندگی ناپلئون همچنان جذاب است زیرا این داستان یک “انسان خودساخته و سرنوشت غم انگیز” است. اما همراه با تعالی او ، مهم است که به جنبه تاریک سلطه بناپارت بر فرانسه و اروپا توجه داشته باشیم: او برده داری را در سال 1802 بازگرداند و زنان را در قانون مدنی خود مقهور قدرت مردسالاری کرد. لنز گفت: “این تصمیمات بسیار رقت انگیز بود.” “اما برده داری و انقیاد زنان در آن زمان بسیار گسترده بود ، بنابراین ناپلئون در این مسائل در واقع نوآوری نداشت.”

این مقاله از اصل به زبان فرانسه ترجمه شده است.

نوشته اصلی در France24 ارسال شده است

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *